There is more to being your translation service provider than knowing the words. You need a business partner with professional grade processes and project management processes. By leveraging current technology, Abitscanada provides solutions and services that control the authoring and publication of all digital content for your complex localization and multilingual projects. During our 25 years of experience, we have refined our best practices with a high level of quality and can help optimize other stages of your projects.

We specialize in:

  • Technical Translations
  • IT & Software translations
  • Public Relation, Marketing and Ad Campaigns
  • Website Translations
  • Fiction and Non-Fiction Translations
  • Certified Translations
  • Video and Audio Translations

Large & complex projects:

  • Cost-Effective Solutions
  • Multi-lLanguage Translations
  • Independent Proofreading

Legal translation:

  • General Legal Translations
  • Contracts and Deeds
  • Incorporation Documents
  • Meeting Minutes
  • Letters and statements
  • Property and Leases
  • Depositions
  • Court Interpretion

Business & Finance:

  • General Business Documents
  • Investment Memoranda
  • Business Presentations
  • Patent Abstracts


  • Business Meetings
  • Business Presentations
  • Conference Interpreting
  • Simultaneous Interpretation
  • Court Interpretation

Personal documents:

  • Identity Cards and Other Documents
  • Driving Permits
  • Certificates
  • Diplomas
  • Letters
  • Medical Documents

Document Translations:

  • Power of Attorney
  • Resolutions
  • Statements
  • Authorisation Letters
  • Letters of Consent
  • Incorporation documents
  • Letters of Intent
  • Legal Notices